I septembernummeret af Magasinet Dansk blev det udførligt beskrevet, hvordan du bliver registreret hos Seguridad Social, får tildelt en praktiserende læge, et sygesikringskort, tilskud til medicin, behandlet på skadestue, indlagt på hospital og lignende.
Selv om du har fået residencia på den iberiske halvø, bliver det nok ind imellem til et besøg i fædrelandet. Hvordan er det så med besøg hos lægen, medicin og sygehus, når du besøger Danmark? Dette vil nedstående afdække.
For at kunne få optimalt udbytte af det danske sygehusvæsen skal du medbringe et Tarjeta Sanitaria Europea - det blå europæiske sygesikringsbevis.
Har du et sygesikringsbevis i Comunidad Valenciana (her hedder det et SIP-kort – i andre regioner hedder kortet noget andet) skal du henvende dig hos Instituto Nacional de Seguridad Social, INSS-kontor. I Alicante-provinsen er der ni INSS-kontorer. Du kan se, hvor du finder INSS-kontorerne på Magasinet Dansks internetudgave www.dansk-costablanca.com ved at vælge udgaven for september eller oktober 2007. På INSS-kontoret får du udstedt det blå sygesikringsbevis, som du ved sygdom kan benytte ikke blot i Danmark, men i alle EU-lande. Sygesikringskortet gælder for et år, og skal herefter fornyes.
Skal det fornyes medbringer du blot dit gamle kort på INSS-kontoret, så bliver det automatisk fornyet for endnu en periode på et år.
I øvrigt bliver det snart nemmere for danskere i Torrevieja-området at få det blå sygesikringsbevis. Ved siden af Centro de Salud Acequión bygges der nyt INSS-kontor, som ventes at stå færdig i løbet af 2008.
Hos lægen
Medbring altid det blå sygesikringsbevis ved besøg i fædrelandet eller øvrige rejser i EU-landene.
Får du brug for lægehjælp, skal du blot henvende dig hos nærmeste praktiserende læge. De fleste har nok en såkaldt huslæge, der vil ligge inde med viden om dine tidligere” dårligdomme”.
Pernille Hansen, lægesekretær hos praktiserende læge Asger Skriver, Hasseris Lægeklinik, Aalborg:
”Har du et blåt EU-sygesikringsbevis, bliver du behandlet på lige fod med vore øvrige patienter. En konsultation vil være gratis. Vi skal blot i fællesskab udfylde en blanket ”Lægeregning for borgere i EU-lande” og så sende den til Region Nord (tidligere Nordjyllands Amt). Vi får herefter betaling fra Region Nord, som sender regningen videre til Spanien.”
”Vi har enkelte faste patienter, der i flere år har boet i Spanien, og der har aldrig været problemer med, at de hos os kan behandles på lige fod med normale danske patienter.”
På apoteket
Lægen skriver måske en recept ud på medicin, og så gælder det et besøg på apoteket.
Kirsten Nørgaard, Løkken Apotek:
”Når vi får en kunde uden dansk CPR-nummer, skal vi selvfølgelig se en recept samt det blå sygesikringsbevis. Herefter udfylder vi et ”Identifikationskort for personer uden dansk CPR-nummer”. Kortet gælder for alle borgere i EU-lande, og vi påfører det navn og adresse samt et fiktivt CPR-nummer på 10 tal. Dette kort skal vises ved alle besøg på et dansk apotek og sikrer, at kunden får tilskud på lige fod med en dansk statsborger.”
Tilskuddets størrelse afhænger af dit forbrug af medicin i løbet af en periode på et år. Du starter en ny tilskudsperiode et år efter, at du første gang købte medicin.
Der gives følgende tilskud efter årlige udgifter:
0 kr. - 465 kr. .………..……. 0 %.
465 kr. - 1.125 kr. ………... 50 %.
1.125 kr. - 1.645 kr. ………. 75 %.
Over 2.645 kr. …………….. 85 %.
Får du behov for lægehjælp ud over de praktiserende lægers åbningstid, kan du enten kontakte lægevagten eller det nærmeste sygehus’ skadestue. Husk også her at medbringe det blå sygesikringsbevis.
På sygehuset
Skulle det blive nødvendigt med en akut indlæggelse på grund af sygdom eller uheld, så står nærmeste sygehus også åbent.
Anita Christensen, ledende lægesekretær på medicinsk afdeling på Sygehus Vendsyssel i Hjørring:
”Har du brug for hjælp, vil ingen person blive afvist på et dansk sygehus. Og så er det lige meget, hvor i verden du kommer fra. Men for et eventuelt videre behandlingsforløb er det vigtigt at have et europæisk blåt sygesikringsbevis.”
”Er du dansker og til dagligt bosat i Spanien, vil du ved akut sygdom altid få gratis hjælp. Skal der sker en opfølgning, vil lægerne vurdere, om det bedst kan foregå i Danmark, eller vente indtil du er tilbage i Spanien. Vurderer lægerne, at opfølgningen skal ske på et dansk sygehus, vil det fortsat være gratis, men insisterer du på, at det skal foregå i Danmark, selv om lægerne vurderer, at det sagtens kan ske i Spanien, må du selv betale.”
Anita Christensen oplyser videre, at sygehuset i Hjørring på årsbasis har indlagt 20-30 patienter med bopæl uden for landets grænser. Der er fortrinsvis tale om patienter med hjerteproblemer.
Kirurgisk afdeling har flere indlæggelser af personer med blåt EU-sygesikringskort. Det er især folk med skader på arme og ben efter fodbold- eller håndboldspil. En storleverandør først i juli hvert år til Sygehus Vendsyssel er den internationale fodboldturnering Dana Cup i Hjørring med deltagere af omring 20.000 unge fra hele verden.
Samme behandling
Men lad os slå fast. Er du dansker, bosat i Spanien og i besiddelse af et Tarjeta Sanitaria Europea, vil du få samme behandling af det danske sundhedsvæsen som en dansker, der aldrig har bevæget sig uden for kongerigets grænser.
Helse | Oktober 2007
| Abonner på e-mail nyhedsbrev | Version til udskrift · Send til en ven |
